E54 | | Floride

Le capitaine Corey, arrière-arrière-petit-fils de l'un des premiers pionniers, nous fait découvrir l'immensité du parc naturel des Everglades. Dans ces eaux saumâtres et ces marais, les alligators sont rois et les moustiques pullulent. Dans le golfe du Mexique des milliers de dauphins nagent. Dans le centre de recherche dédié à ces mammifères marins, Sophie découvre leur mode de communication et tout particulièrement leur capacité à voir dans le noir. Voyage au cœur d'un territoire sauvage, souvent menacé mais encore préservé.